d家具意大利参展企业各显神通

6月1日，在第2 届中国(广州)国际陶瓷工游戏已经成功在世界40多个国家地区上市业展览会意大利国家展团专区，慕名采访了著名的意大利陶瓷施釉企业INGEGNERIACERAMICA和瓷砖印花自动化设备生产企业SYSTEM(西斯特姆)。

INGEGNERIA施釉设备受捧

《陶城报》：请问INGEGNERIA本次展出哪些主打产品?

INGEGNERIA CERAMICA：INGEGNERIACERAMICA公司主要生产各种陶瓷施釉设备，本届重点展出的有型号为“VELA”的上釉机、“NEBULA”无气喷釉机以及“FASTTRACK”淋釉机瓷砖传送系统等。

《陶城报》：请您介绍一下这些产品的性能和技术及应用优势?

INGEGNERIACERAMICA：“NEBULA”无气喷釉机左中右喷釉料，误差能控制在1厘米以内;由于采取水泵螺旋式施釉，操作便捷，且对釉料的用量很少，施釉很薄很均匀，因而能解决一些国产设备难以避免的平整度差、油污等问题。

国产同类设备2～ 天就需更换喷嘴，而这种配置4～6个喷枪的喷釉机，只需1～2周更换一次。另外，它对异型砖等有独特的施釉功能。值得一提的是，“NEBULA”无气喷釉机对釉料的选择要求不高，国产釉料也适用，解决了中国用户的后顾之忧。

《陶城报》：这个系列的产品目前在中国有哪些陶企在使用?

INGEGNERIACERAMICA：在用的有佛山的蒙娜丽莎和东鹏陶瓷。三水的凯利莱公司也订购了，很快投入使用，目前在谈的还有多家陶企。这种系列的喷釉机大量被台资企业使用，华东的诺贝尔、斯米克以及冠军等端正恋爱动机多家陶企早前已普遍使用。

SYSTEM看好佛山陶机市场

《陶城报》：SYSTEM 公司本次展出哪些新产品?有哪些独特的性能?

SYSTEM：在现场，我们可以醒目地看到Rotodig鄄it,该款辊筒印花和喷花打印一体机第一次在中国展出，亦可以单独辊筒印花或喷花打印操作，与中国的同类设备相比，它的印刷精度很高，实际使用成本更低。

借助集团旗下System 电子公司的技术优势，Ro鄄todigit在数控功能设置上让用户的操作变得简单便捷。

《陶城报》：本次贵公司代表意大利展团首度展出了使用你们设备生产的高品质瓷砖。你们在这方面有哪些新的策略转变?

SYSTEM：除了让中国的陶瓷制造商切实地感受意大利陶机技术所生产的瓷砖在花色、纹理、硬度等方面的先进性，对于我们System而言，这也表明了我们由过去纯粹的设备供应商，将转变为机械设备供应和瓷砖图案设计与研发生产的一个综合性陶瓷集团。

《陶城报》：请谈一下今年在中国市场的销售布局。

SYSTEM：我们的目光主要还是投放在佛山。佛山作为中国陶机装备发展的一个风向标，我们的产品在这里成功推广后，相应地会带动其它产区的销售。