恩惠1967年周恩来为何遭江青打耳光

19我们做游戏引擎的时候67年周恩来为何遭江青打耳光？

1949年12月，毛泽东访苏会见斯大林，孙维世担任代表团的翻译组长，一直在毛泽东和周恩来身边做机要工作，她勤勤恳恳，严守五局比赛仅发球一项便得到15分纪律，受到了领导人的表扬。但是，孙维世不会想到，正是这次工作经历，多年以后竟成了一场轩然大波的祸根。

新中国成立后，孙维世被选为全国政协第一、二、三届委员，中国剧协理事，多次出国从事政治活动，但她的专业还是戏剧，翻译并导演了一大批欧洲古典名着。从1950年，孙维世协助廖承志筹建中国青年艺术剧院，历任总导演、艺委会主任、副院长。同年9月，她导演的苏联戏剧《保尔柯察金》在北京公演引起轰动。1952年，执导果戈理名剧《钦差大臣》。1954年，导演契诃夫名剧《万尼亚舅舅》均获成功，显示了孙维世导演艺术的卓越才干。

与此同时，她参与中国儿童艺术剧院的建院工作，并翻译和导演了苏联童话剧《小白兔》。她是新中国儿童戏剧的开拓者之一。1953年，为苏联专家开办中央戏剧学院导演训练班担任班主任，给新中国培养了第一批导演人才。1956年，任中央实验话剧院总导演、副院长。她非常热心高等艺术院校的戏剧教育工作，为话剧艺术培养了大批人才，为新中国话剧艺术事业的发展，作出了卓越的贡献。

在那个时代，孙维世的确与众不同，她在红墙内的子女们中间最有才华，是唯一配得上 才华横溢 四个字的一代才女。加之无出其右的容貌，在红墙子弟们中人称 红色公主 。罗瑞卿大将曾说： 这是我党培养的第一位戏剧专家，红色专家。

因做毛泽东访苏翻译遭江青仇恨

然而让人异常悲痛的是，像孙维世同志这样一位为党、为国家作出突出贡献的天才导演专家，在 文革 中由于与江青反革命集团进行坚贞不屈的斗争，于1968年被迫害冤死狱中。

文革 初期，江青曾经和叶群说过： 现在趁乱的时候，你给我去抓了这个仇人，你有什么仇人，我也替你去抓。 江青在这里提到的她的那个仇人就是孙维世。

前文提到1949年12月毛泽东访苏时，孙维世担任过翻译组组长，陪同在毛泽东身边。作为翻译在主人公的身边本属无可非议，但是，奇怪的是江青对这件事大起疑问。不论是后来金山的回忆孙维世的文章《莫将血恨付秋风》，还是《话剧皇帝金山传》以及 文革 史料中都明确无误地记载了江青不断追问孙维世，要孙维世说一说她和主席出国的事情。而且，这个要求的未获满足竟然成了江青仇恨孙维世的一个主因。

金山的回忆文章《莫将血恨付秋风》中说，在金山和孙维世结婚的那天也就是1950年10月14日，江青找到孙维世，故意拉近孙维世问道： 你为什么不上我那去？ 孙维世问： 什么事？ 江青说： 还不就是讲讲你和主席出国的事情吗？ 金山在这里解释孙维世不去也不和江青讲她同毛泽东出国的事情是因为事关党和国家机密。